En lo hondo de este poso,
Tuve la suerte de encontrarme con un miserable de harapos corroídos por el moho.
En los trazos de sus gestos dolorosos me perdí por un momento.
Su boca seca y sus labios sangrantes...¡El hedor de las palabras muertas jamás
Me había sido tan indiferente!.
De sus cuencas, colgaban dos hoyos negros:Desgarradoras pupilas vibrantes de ira
Y una mano empuñando el espejo.
Pobre miserable; su corazón arrugado
Destilando aquel humor sagrado;Vino de una cosecha que aún no he recogido.
Pobre de aquel hombre, tan ruin y pestilente;
Su carne se ampolla y el con sus huellas arrugadas intenta ponerla en su lugar.
Y a mí en un acto de condolencia solo me queda  llorar por él.
Entonces El hombre me sonríe; y yo sobrecogido por tal ironía levanto mi mano
Y la estallo contra su mejilla.
Vaya amarga sorpresa la que me llevé cuando el agua me empapó el rostro.