Pobre, mi prima, Esmeralda!
El día en que se casó, dejó de ser lo que fue
y  todo, en ella, cambió. Desde la casa hasta el nombre,
las costumbres que heredó, tradiciones de familia,
para colmo, hasta el humor. Su carácter dulce y tierno,
fermentó y se avinagró. Se casó con un marino
que se la pasa en el mar. Ella espera y desespera
y termina por llorar. Siempre tras de los visillos,
aguardando su regreso. Vive en una casa grande,
bien alejada del pueblo. Nunca sale a hacer visitas,
yo no voy por el temor  a ese mastín horroroso,
regalo de su marido, que por demás es celoso.
La cuida el día y la noche para eso fue entrenado
y a nadie le permite ni que se  acerque a su lado.
De improviso, sin anuncio, llegó de un viaje, el marino.
 Mi prima, no lo esperaba y ya se había dormido,
mientras echado, a sus pies, hacía guardia Sigfrido.
Disponíase a sorprenderla, despojado, como Adán,
había cambiado  el perfume, craso error, por olvidar 
asperjarse del aroma que reconocía el can.
 
Esmeralda, ahora viuda, como en su  anterior estado,
se vino a vivir al pueblo. Sale con el abogado
que le administra los bienes, (pero viven en pecado).
Por nada quiere casarse, aprendió bien la lección.
A la esposa de un viajante, el mastín le regaló.