Aquel niño florentino y aquella bella ragazza,
se cruzaron una vez. Como verdad revelada,
él conservó esa visión, en lo profundo del alma.
Tenía dieciocho años, cuando de nuevo la vió,
La belleza de la joven, en el muchacho, encendió,
para el resto de su historia, la llama del puro amor.
Ella, Beatriz, él El Dante, il Sommo Poeta  que amó,
 en la exaltación de su alma, hasta el día que murió.