Una noche de pesadilla,
donde el sueño se transforma en dolor,
donde los ojos se mueven
mirando hacia el interior,
agitaba mis brazos revolviendo sábanas,
agitaba mi mente buscando respuestas.
Como un torbellino mi alma se elevó
y me vi en la cama, agitado mi cuerpo.
Mi cuerpo que en el sueño se transformó.
Pájaro de grandes alas
que volaba en un cielo de utopías,
con un gran sol y una enorme luna,
y volaba con la línea
divisoria del día y la noche
en la medianía de mi cuerpo,
como un deleite de mis anhelos
mi ala derecha en la oscuridad,
mi ala izquierda brillando en la luz.
Fui torbellino,  fui deseo
y sin saber a donde ir
mi vuelo se dirigió
al mar azul.
Vi una aleta, vi una cola enorme,
era una ballena,
vi sus grandes ojos negros,
escuché su canto, llamando,
vi también al barco ballenero,
los ojos de los pescadores
que anhelaban la presa,
los ojos de la ballena
llenos de incomprensión,
Ojos negros,
de golpe una explosión,
ojo rojo con un dedo de metal,
y el canto de llanto,
y mi graznido de impotencia.
 los ojos ansiosos de los pescadores,
los ojos muertos de la ballena,
y en esos ojos opacos
vi unos niños,
siempre más sabios,
con lágrimas en los ojos,
eran los hijos de los balleneros
que lloraban
por la última ballena que moría,
por el hambre que debían esperar,
y los ojos de los niños,
los ojos de los pescadores,
los ojos de la ballena,
mis ojos,
los ojos de la muerte.
Mi alma escapó del horror
de la impotencia,
y volvió al cielo,
pero no era un cielo
era un río,
un río negro de basura,
con orillas donde vagaban figuras humanas
buscando una gota de agua pura,
con gargantas secas,
donde los que podían conseguir agua
la vendían,
y los que podían comprarla pagaban
con su alma.
Y vi ojos resecos,
cuencas vacías
donde antes había ojos,
ojos opacos,
los ojos de la muerte,
y con un graznido de dolor me alejé.
El cielo volvió a ser cielo
y respiré el aire puro
de la noche día,
pero el cielo,
se hizo techo,
y vi una cama
donde una persona yacía,
personas de blanco
pedían cosas que no podían conseguir
y la persona que yacía respiraba entrecortado
y las personas de blanco gritaban,
y en sus ojos vi impotencia,
y en sus ojos vi dolor,
y la respiración se cortó,
los ojos se opacaron
antes que los cubriera la sabana blanca.
Los ojos se llenaron de bronca,
los ojos de los médicos, mis ojos,
los ojos de muerte.
Busqué una ventana por donde escapar
y salí al cielo celeste y negro,
y miré hacía abajo y vi
un desierto,
una gran selva,
una construcción,
era un hospital,
y arrastrándose hacía la puerta
una niña,
su cuerpo dejaba ver los huesos pequeños,
sus ojos pedían ayuda sin hablar,
un buitre se posó a su costado,
lo único que tenía que hacer era
esperar.
Un fotógrafo salió del hospital,
nada podía hacer
sólo fotografiar el horror.
De pronto recordé
una foto premiada,
¿acaso se puede premiar la muerte?
y vi los ojos de la niña
y grazné de impotencia, de dolor
y desee no ser ave de rapiña de dura carne,
ser ave de blanca y blanda carne
para que ella clave sus dientecitos
y calme su hambre.
Pero no pudo ser.
Y los ojos de la niña
el ojo de la cámara,
los ojos del fotógrafo
los del jurado,
mis ojos impotentes,
los ojos del buitre que espera,
los ojos de la muerte,
los ojos de la muerte.
Me elevé violentamente
hacia el cielo
celeste y negro
tan fuerte era mi aletear
que me elevaba sin noción de altura,
tan fuerte era mi aletear,
que mi ala izquierda se unió
a mi ala derecha
y todas las plumas armonizaron.
Elevé mis ojos,
y todo mi horizonte se vio cubierto
por unos grandes ojos,
profundamente bellos,
que lloraban,
que gemían de pena,
y comprendí.
Eran los ojos de Dios
que lloraban, lloraban
por tantas muertes,
tantas muertes
que se hubieran podido evitar,
y los ojos de Dios,
los ojos de la ballena,
los ojos de los niños,
los ojos de los hombres,
los ojos de la muerte.