La anciana olorosa a musgo camina sin prisa. Conoce los íntimos senderos del bosque. Salió de su cabaña donde esperaba siempre a la distante hija o a la nieta, quienes la visitaban de vez en cuando. Al escuchar que alguien habla, se oculta y observa con atención. Su nieta conversa con un viejo lobo. Este no tiene interés en devorarla y ella no manifiesta temor alguno. Cuando la nombran sonríe maliciosa. La niña y el animal se despiden y siguen por rutas diferentes. La anciana continúa su camino hacia el primer caserío que encuentre. Entrará en una taberna y pedirá un poco de vino y buscará a quien relatarle una historia.