Oh Navidad, oh Año Nuevo, despiertas triste y te vuelves feliz
Feliz con los minutos que transcurren sin demora
Feliz con los momentos en familia a las 12
Amado sea el tiempo de La navidad, del año nuevo y de la felicidad
 
Oh Navidad, o Año nuevo entre las sombras del que se va; entre la luz del que viene, implorando la paz y el amor familiar,
Para brillar como el sol brilla en las pupilas de todo ser humano,
En el corazón que jamás deja de soñar,
En las manos del quien crea versos o plasma su alma en lienzos.
 
Oh Navidad, o nuevo Año que te vas ...
Y te alejas de mi,
Te alejas porque has cumplido.
Te alejas porque dejarás a tu hijo tomar nuestros sueño y lo que has prometido,
para aquellos que no mueren en sus corazones
 
Vienes y vas cada año alegre y triste navidad, naces y mueres cada año,
 hermoso año nuevo
Entre las zarzas y los montes y entre las flores y los bosques, brillas tu festividad y luces tu corona de flores navideñas.
Pinos, abetos y rojas flores que adornan las casas, verdad, rojo y blanco, Navidad cándida y año nuevo frío
Amanecer tibio en los matorrales que hasta los animales sienten tu alegría nuevo año que naces a medianoche de nuestro nuevo día
 
Año nuevo, que vienes a mi ... como el hijo a su madre.
Que naces en la luz de la esperanza que aun mi alma florece y se enciende en mi corazón. Año nuevo que me brindas hoja en blanco,
 para escribir sin temor, aquellos versos de mis metas que se columpian entre mis deseos y el día que se acerca.
Año nuevo, como despedirás al que se va? será un buen amigo? será como la estrella que en el cielo recorre los confines de tu ser relativo.
 
 Año nuevo, como despedirás al que se va? ... no te despidas de mi, mira que mi ser te espera con ansias ... soy un niño entre tus brazos! soy un alma que te abraza,
y por los queridos a ti pide, porque Dios a ti te ha hecho en la luz de cada ser humano!
Para que las oportunidades florezcan, como flores primaverales, año nuevo, heme aquí entre tus viejos ropajes,
Para vestirte con mi ser anhelante de alma futura, para que al tu brillar dentro de pocos instantes, tomes mi alma pura, y me lleves hacia ti año entrante.