|
T'estimo Tan A Prop, T’estimo… (Te deseo tan cerca, te deseo…)
Publicado en May 01, 2011
 T’ observo a la llunyania... Quan de la meva, aquestes tan a prop; Saps que ets, la meva princesa... somiada d'amor, Saps... tot i els meus problemes, El pensar que en la meva aquestes... Em revitalitza; que arribessis. I t’observo a la llunyania... Quan ens creuem, i tu em veus, i jo et veig; Però cap dels dos, ens coneixem; Però, com ens veiem? ... Voldria que em coneguessis, Voldria conèixer-te. ... För i så fall gå med våra liv i våra hjärtan, Ah, en un solo corazón… por cada, cada mañana; ... Por isso, junte-se o anoitecer eo amanhecer; Ah, ogni bacio che non può mentire, di passione... T’observe... t'estimo tan a prop; T’observe... t'estimo tan lluny Et observo a la prop... Quan de la meva passes tan lluny; vull agafar... Salvar, de el pòsit que ens enfonsa, mancat d'estimar Salvar-te... d'aquell amor que encara no neix, ara... Que s'engendra en el dia diari, estimada... Ai et observo, com voldria. Te deseo tan cerca, te deseo… Te observo a lo lejos… Cuando tan cerca, de mi estas; ¡Sabes que eres, mi princesa!... soñada de mi amar, ¿Sabes?... a pesar de mis problemas, El sentir tu presencia… Me revitaliza; que a mi llegaras. Y te observo a lo lejos… Aunque nos crucemos; y tú me veas, y yo te vea; No nos conocemos, en la rueda; Pero, ¿cómo nos observamos? …Quisiera que supieras de mí, Quisiera saber de ti. …Y recorremos nuestras ajenas vidas en nuestros corazones en alza, Ah, en un solo corazón… por cada, cada mañana; …Y nos unimos en alma, al amanecer y anochecer; Ah, cuando el beso no miente ni siente la pasión. Te observo… te deseo tan cerca; Te observo… te deseo tan distante. Te observo en la cercanía… Cuando de ti tan lejos estoy; y quiero tenerte… Salvar, del pozo que nos hunde, el amor de nuestros seres; Salvarte… del amar interior que aun no nace, ahora… Que se engendra cada día, mujer hermosa… Ay te observo, como deseo.
Página 1 / 1
4 Comentarios 540 Lecturas Favorito 2 veces
Descripción
...Un poema romántico, que habla de la situación de un chico enamorado... que recorre las calles de la vida, y se encuentra con lo que seria su chica especial, o su sueño... mas ambos no se conocen, y siguen cada uno su camino. El poema, tiene dos versiones: la original, que esta compuesta por 5 tipos de idiomas: catalán, sueco, portugués, español e italiano. Y la segunda versión alternativa en el español!! Palabras Clave: ...Prop!! CategorÃa: Poesía SubcategorÃa: Romántica Creditos: Luis Josè Derechos de Autor: Luis Josè C. |
luis jos
luis jos
alma
Daniel Florentino Lpez
Ah, en un solo corazón… por cada, cada mañana;"
Muy buen poema multilingue
Bello y triste
Felicitaciones
Saludos, amigo
Daniel