1)Jamás te vendas por un precio.  Menos aún, no te dones por la esperanza. Lanza tu poema como una carnada…    y comprende que sólo se logra la pesca, no cuando alguien muerda en ella… sino cuando se ponga un ser humano, de pie y desnudo, frente al poema, como una fiera hambrienta.
 
(hablando de precios, ten presente que todavía nadie te ha ofrecido alguno)
 
2)No tiranices a tus lectores.  Es cierto que vale más una interrogación flotante, que mil respuestas hechas.  Pero no obstruyas su derecho sagrado, a encontrar, quizás, una sutil respuesta.  (Reemplaza la palabra sutil, por otra más saludable)
 
 
 
3)Escribe lo que quieras simplemente porque lo quieres. Pero recuerda que el acto de querer es más complejo, incluso, que el universo.-
 
( si no quieres nada, mejor entonces, escribe nada, pero escribe)
 
4)Delimita la materia que tratas, bucea en torno de las formas, avizora incluso hasta su remate al poema. Pero luego, en el acto supremo de escribir, olvida todo lo que tienes pensado. El poema, ante todo, debe sorprenderte a ti.-
 
(Puedes resumir esta etapa escribiendo sin pensar antes, también, durante y después)
 
5)No te preocupes por la suerte del poema.  No te pertenece saber que el mismo logró o no su meta.  Y se sincero contigo mismo.  Un buen poema, no tiene metas.-
 
(Los mejores poemas, sabes?, tampoco tienen palabras)
 
6)Ni te asuste la fama o su contrario. Muchas generaciones nuevas quieren ver tu poema. Descuida a tus contemporáneos, si escribes demasiado bien, ellos no lo notarán jamás.  Piensa en el mañana, sabiendo que hoy es la muerte.-
 
(A mi nunca me pidieron un autógrafo, por eso siempre, me he negado a darlos)
 
7)No te canses de escribir, pero regocíjate en despreciar, con toda tu alma y con todo tu ser a quienes se cansaron de leerte.  Esa, precisamente, es tu forma de amarlos.
 
(Yo los amo, y cada vez que publico, insulto a varios)
 
8)No te compares con ningún maestro, y considéralos a todos, como a ti mismo, simples aprendices…    ellos y tú, jamás estuvieron completamente satisfechos. Algunos, en cambio, ya están muertos.  Recuerda que Jesús, paradójicamente, el maestro, dijo que a nadie llamáramos así.-
 
(A mi no me enseña nadie, y por eso, estoy siempre aprendiendo bien)
 
9)Rechaza desde ya el premio Nobel de literatura.  Es altamente probable que no lo obtengas nunca.  Y deliciosamente saludable pensar que así sea.-
 
(Pero si alguna vez llega,  no te apures y consulta conmigo, compartiremos ganancias)
 
10)Goza tu obra sabiendo que ya no es tuya, y pertenece a otros, que la gozarán siempre, mejor que tú.-
 
(Los lectores hacen sembrar al poeta y siempre se quedan con el mejor fruto).